Tutorial in collaborazione con il Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale
di Giordano Barbosa, webmaster della sezione Comunicazione e Restituzione del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale
Buongiorno, mi chiamo Giordano Barbosa e sono il webmaster della sezione Comunicazione del Dicastero per il Servizio dello Sviluppo Umano Integrale.
Vorrei presentarvi il servizio che svolgiamo e il nostro ruolo nel contesto delle relazioni con le diocesi di tutto il mondo.
L’influenza onnipresente di Internet nella vita di tutti i giorni, in particolare attraverso i social network, ci mette costantemente di fronte a una miriade di informazioni, a volte rilevanti, a volte dubbie, senza fornire una visione d’insieme che sia coerente. Questo vale anche all’interno della Chiesa, dove il modo di comunicare può abbattere, ma a volte anche rafforzare gli stereotipi, con il rischio di mettere in risalto solo i contenuti provenienti da certe aree geografiche, o da diocesi che hanno già una forte presenza sui social network.
Spesso sono i dettagli che possono cambiare tutto: la scelta di una foto, di una parola, di una traduzione che tenga conto dell’intero contesto… e l’articolo o il post diventano, così, uno strumento di rilievo, piuttosto che un mero tentativo di occupare uno spazio digitale.
È in quest’ottica che noi del Dicastero stiamo lavorando attivamente per far conoscere le diverse realtà esistenti all’interno delle Chiese locali. Ci sono molte iniziative straordinarie di cui non si sente necessariamente parlare nei network che tutti utilizziamo: corsi di formazione per l’impegno civile in paesi politicamente instabili; assistenza pastorale per preparare le elezioni; azioni diocesane a favore della nostra casa comune, programmi di sostegno alla salute mentale dei giovani; parrocchie che accolgono le popolazioni emigrate e promuovono la loro integrazione nella vita economica e per lo sviluppo umano di tutti…
Le sfide dei diversi Paesi hanno spesso la loro soluzione nell’esperienza raccolta in altri luoghi del mondo: un problema simile è già sorto da qualche altra parte e altre Chiese locali possono trarne beneficio. Noi agiamo come anello di congiunzione.
La sinodalità, uno dei principi fondamentali del pontificato di Papa Francesco, ci spinge a ripensare le nostre pratiche, compreso il nostro approccio alla comunicazione. Tutti i membri del Dicastero sono invitati a contribuire affinché i contenuti pubblicati riflettano una diversità di prospettive e di questioni che possano ispirare e rafforzare la vita evangelica in tutto il mondo.
Non sarebbe possibile portare avanti questo lavoro senza tutte le informazioni e i feedback delle Chiese locali. Siamo desiderosi di vedere questo scambio intensificarsi, in modo che rifletta la ricca vita delle diocesi di tutto il mondo.
FR
Bonjour,
Je m’appelle Giordano Barbosa, je suis webmaster auprès de la section Communication du Dicastère pour le Service du Développement Humain Intégral. Je souhaite vous faire découvrir ce service et son rôle dans le contexte des rapports avec les diocèses du monde entier.
L’influence omniprésente d’Internet dans la vie quotidienne, notamment à travers les réseaux sociaux, nous confronte en permanence à un flot d’informations, parfois pertinentes, parfois douteuses, sans pour autant offrir une vue d’ensemble cohérente. Cette réalité se transpose également au sein de l’Église, où la manière dont nous communiquons peut renforcer ou briser des stéréotypes, avec le risque de mettre en avant uniquement les contenus venus de certaines zones géographiques, ou ceux des diocèses déjà fortement présents sur les réseaux sociaux.
Ce sont parfois des détails qui peuvent tout changer : le choix d’une photo, d’un mot, une traduction qui prend en compte tout le contexte… et l’article ou le post deviennent instrument de lumière au lieu de juste chercher à occuper l’espace numérique.
C’est dans cette perspective que nous, membres du Dicastère, travaillons activement pour faire connaître les réalités vécues au sein des Églises Locales. Il existe de nombreuses initiatives remarquables dont on n’entend pas forcément parler sur les réseaux que chacun fréquente : des formations à l’engagement à la vie civile dans des pays politiquement instables ; des supports pastoraux pour se préparer à des élections ; les actions de diocèses en faveur de notre maison commune, des programmes de soutien à la santé mentale des jeunes ; l’accueil de paroisses pour la valorisation de populations émigrées et leur bonne intégration au profit de la vie économique et du développement humain de tous…
Les défis des différents pays ont souvent leur solution dans l’expérience puisée dans d’autres endroits du monde : un problème similaire s’est déjà posé sous quelque latitude et d’autres Eglises Locales peuvent en profiter. Nous agissons comme un trait d’union.
La synodalité, principe fondamental du pontificat du Pape François, nous pousse à repenser nos pratiques, y compris notre approche dans la communication. Au Dicastère, chacun est invité à contribuer afin que les contenus publiés reflètent une diversité de perspectives, de problématiques abordées et qui puissent susciter et renforcer la vie illuminée par l’Evangile partout dans le monde.
Il ne serait pas possible de réaliser ce travail sans toutes les informations et retours venus des Églises locales. Nous avons à cœur que cet échange puisse s’intensifier, pour être toujours plus le reflet de la riche vie des diocèses à travers le monde.
